翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

postal card : ウィキペディア英語版
postal card


Postal cards are postal stationery with an imprinted stamp or indicium signifying the prepayment of postage. They are sold by postal authorities. On January 26, 1869, Dr. Emanuel Herrmann of Austria described the advantages of a ''Correspondenz Karte''.〔Österreich 1850-1918, Spezialkatalog und Handbuch, von Dr. Ulrich FERCHENBAUER, Wien 1981, p.503〕 By October 1, 1869 the world's first postal card was produced by Austria-Hungary.〔Van Gelder, Peter J.; ''The Collectors' Guide to Postal Stationery'', A Squirrel Publication (1997) ISBN 0-947604-07-3〕 They caught on quickly. By the end of 1870, Great Britain, Finland, Switzerland and Württemberg joined the countries issuing postal cards. In the United States, they were first produced in 1873.〔Bussey, Lewis E., Ed.; ''United States Postal Card Catalog'', United Postal Stationery Society, 2010, 248 pages. A complete and authoritative look at U.S. postal cards.〕 Some of the forms taken by postal cards include the regular single card which may be commemorative or definitive, attached message-reply cards, airmail postal cards, and official postal cards used for official government business with a "penalty for private use".
To the post office, there were positive advantages to postal cards as opposed to correspondence in envelopes. The cards were lighter and less bulky than letters and they were all the same size. The result was that they occupied less than one third of the space required by the same number of letters. To the public there were also advantages. They were simple and cheap making them an instant success.〔 Britain had a half-penny rate to begin with. The U.S. "penny postcard" rate lasted through 1951.〔
Presumably for the purpose of getting a prompt reply, a sender was given the opportunity to pay for postage ''both'' ways with an attached message-reply card, first introduced by Germany in 1873.〔 Other European countries quickly followed suit. Spain furnished message-reply cards to her Colonies: Cuba (1880), Philippines (1889) and Puerto Rico (1898).〔Littrell, Robert, Ed.; ''Postal Cards of Spanish Colonial Cuba, Philippines and Puerto Rico'', UPSS, 2010; ISBN 978-0-9800112-4-1〕 The U.S. issued them first in 1892.〔 Message-reply cards were attached tête-bêche
and likely to be perforated or rouletted to facilitate separation once in the hands of the recipient. The recipient could then tear them apart and use the prepaid reply card to correspond with the original sender. Normally the message card would be identical to the reply card except with the distinction of having additional language such as "WITH REPLY CARD" or "''La otra tarjeta es para la respuesta''" or "''Carte Postale Résponse''" or similar words to distinguish the two. In the U.S., message and reply cards have been identical since 1968.〔
The term postal card is clearly differentiated from the term postcard which is a term to designate cards prepared by private companies and which do not have prepaid franking. They are readily available at commercial outlets. The addition of an adhesive stamp is required to mail them. They are frequently illustrated with pictures or printed advertisements. They are ''not'' considered postal stationery any more than a plain envelope or sheet of parcel wrapping are.〔
==References==


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「postal card」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.